米 salon| bike in cities
米salon|自行的城

speaker| Gao Shusan

date| 31st July 2016

location| Upper Bookstore Shanghai

guest| Ding Bo, Wei Yuanyun, Pan Mei, Zhang Ning, Ma De, Ye Keyang

主讲|高庶三

时间|2016年7月31日

地点|上海半层书店

嘉宾|丁博 魏远云 潘梅 张宁 马得 叶可央





Gao Shusan| architect, planner, CEO of WKUP BIKE

Ding Bo| artist, consultant, translator 

Wei Yuanyun| co-founder of  Danmang 

Pan Mei| senior architect of gmp-Architects, project manager

Zhang Ning| Doctor of University of Stuttgart, principal of pp a|s China

Ma De| contemporary artist

Ye Yangke| head of B&P Dep. Westbund Group

高庶三|建筑师 规划师 WKUP单车创始人

丁博|艺术家 咨询师 译者

魏远云|单芒联合创始人

潘梅|德国gmp建筑事务所高级建筑师 项目经理

张宁|规划博士 德国珮帕施城市发展咨询中国区负责人

马得|当代艺术家

叶可央|西岸集团规划管理部部长 西岸传媒港副总经理



1

Bike was invented over 200 years. This great invention is across over human, architecture, cities, industrial manufacture, fashion, and lifestyles. 

单车,一件超过两百年历史的伟大发明,一件真正跨越了人、建筑、城市、工业制造、潮流时尚、生活方式等多尺度多领域的神奇物件。

2

Gao Shusan is both architect and CEO of WKUP BIKE. He revealed the founding process of a new brand of bike and its significance at 米 salon in July. 

同是建筑师和WKUP单车创始人的高庶三,在七月米salon,向大家展示一个新晋单车品牌的创历过程,其间的思考和它的意义。